Upcycling im "Nirgendwo"
CLUBMOB SPECIAL EDITION
KLEIDERTAUSCHPARTY & OFFENE ENERGIEBERATUNG
[English below]
Besonderer Ort und besonderes Format: Seid herzlich eingeladen, eure Kleidung zu tauschen und ein fancy Cluboutfit zu gestalten. Außerdem könnt ihr erfahren, wie man in Veranstaltungsorten und im Haushalt Energie sparen und der Umwelt etwas Gutes tun kann. Die Abendeinnahmen unterstützen das NIRGENDWO darin, sich noch klimafreundlicher aufzustellen.
**Kleidertauschparty & Upcycling**
Es wird warm, die Sonne scheint, die Blumen beginnen zu blühen und die Bäume kleiden sich neu ein - Zeit für einen Garderobenwechsel! Möchtet ihr in diesem Frühling und Sommer euren Kleiderschrank mit neuen Teilen und Stilen so richtig aufmotzen? Oder habt ihr im Winter schon wieder nur einen kleinen Teil eurer Winterklamotten getragen? Dann kommt zur KLEIDERTAUSCHPARTY im NIRGENDWO.
So geht’s:
# MÄNNER* und FRAUEN*: Schnappt euch eure Klamotten, Taschen und Schuhe, die ihr sowieso nicht mehr tragt.
# KLEIDERTAUSCH: Vor Ort stehen Tische und Wäscheleinen bereit, sodass ihr eure Kleidung ausstellen und stöbern und tauschen könnt. Dabei könnt ihr alles und so viel mitnehmen, wie ihr möchtet!
# UPCYCLING: Am Upcycling-Stand der youngcaritas Berlin könnt ihr kreativ werden! Gestaltet euer neues Outfit individuell und macht es partytauglich.
# KLEIDER-SPENDE: Kleider, die nicht getauscht wurden, werden gespendet.
# LEIBLICHES WOHL: Gönnt euch ein nettes Getränk an der Bar des NIRGENDWO. Die Getränkeeinnahmen unterstützen das NIRGENDWO darin, Energiesparmaßnahmen zu finanzieren.
# MUSIK: Wie es sich für einen richtigen Clubmob gehört, soll auch die musikalische Untermalung nicht zu kurz kommen. Draußen: romantisch am Lagerfeuer - bringt eure Ukulele oder Akustikgitarre mit! Drinnen: tanzbar.
**Offene Energieberatung**
CLUBMOB.BERLIN ist eine gemeinnützige Initiative, die sich für Nachhaltigkeit in der Berliner Clubszene einsetzt. Dazu erhält ein Club eine professionelle und kostenfreie ENERGIEBERATUNG. Anhand eines konkreten Maßnahmeplans werden entsprechende Energiesparmaßnahmen mit "erfeiertem" Geld durch eine Clubmob-Party umgesetzt.
Das NIRGENDWO öffnet an diesem Nachmittag seine Türen und gibt euch die Möglichkeit, einmal hinter die Kulissen eines Berliner Kulturortes zu schauen: Begleitet unsere Energieberater*innen bei ihrem Rundgang und erhaltet ganz nebenbei ein paar Tipps und Tricks zum Energiesparen in euren eigenen vier Wänden.
Vielen Dank an die youngcaritas Berlin für die tolle Unterstützung mit dem Upcycling-Stand! Die youngcaritas Berlin ist die Plattform für soziales Engagement junger Menschen des Caritasverbandes für das Erzbistum Berlin e.V.
[English version]
Special location and special event: Feel warmly invited to swap your clothes and create a fancy outfit. You will also get the opportunity to learn about how to save energy in a cultural venue and at home and thereby help the environment. The evening’s earnings will help NIRGENDWO to become even more ecofriendly.
**Clothes swap and upcycling**
It’s warming up, the sun is shining, flowers start blossoming and the trees are dressing up - time to pimp your wardrobe! If you feel like that’s exactly what you need this spring and summer or if you have (again) only worn a selection of your winter clothes: Come and join us for the CLOTHES SWAP PARTY & OPEN ENERGY COUNSELLING at NIRGENDWO.
Its’ as easy as that:
# MEN* and WOMEN*: Grab those clothes, bags and shoes that you’re not really wearing anymore anyway.
# CLOTHES SWAP: We will provide tables and clothes lines so that you can present your clothes, seek through what others have brought and finally: swap! You can take everything you like and as many pieces as you want.
# UPCYCLING: Get creative! You can give your new outfit a new party design with the help of youngcaritas Berlin.
# DONATION: We will organize for all pieces that don’t find new owners to be donated.
# DRINKS: Drinks can be bought from the bar and all earnings will help NIRGENDWO to implement some of the energy-saving measures we recommend.
# MUSIC: As is appropriate in the context, there will of course be musical entertainment. Outdoors: romantic by the bonfire - bring along your favorite instrument. Indoors: danceable.
**Open energy counselling**
CLUBMOB.BERLIN is a non-profit initiative which aims at making Berlin’s club scene more sustainable. To achieve this, we provide professional and complimentary ENERGY COUNSELLINGS for night clubs. By means of a concrete plan for action and with the aid of money raised in a Clubmob-party, energy-saving measures get implemented.
For one afternoon, NIRGENDWO opens its doors and gives the public the opportunity to take a look behind the scenes of a cultural venue: Join our energy counsellors on their tour around the venue and additionally learn about how to save some energy in your own home